Multimedia to bardzo specyficzny produkt. Tekst, lektor, obróbka. Gdy na samym początku jest błąd, to potem może być już tylko gorzej.

To jest jeden tylko punkt z wielu, ja nie mogłem patrzeć w oczy lektorowi:

"Turystyka światowa, a szczególnie europejska, w najbliższych kilkunastu latach pozostanie istotnym czynnikiem warunkującym rozwój turystyki w Polsce. Uwarunkowania międzynarodowe, bezpośrednie i pośrednie, wynikające z tempa i obszarów wzrostu bądź spadku turystyki na świecie, w dalszym ciągu pozostaną ważnym wyznacznikiem polskiej gospodarki turystycznej. (Podobnie jak zmieniające się tendencje na światowym i europejskim turystycznym rynku).Obserwacja wieloletnich trendów wskazuje, że średni wzrost liczby podróży międzynarodowych na świecie jest większy niż średni wzrost światowego PKB. Podobne zjawisko można zaobserwować w Europie. Eksperci szacują, że tendencja ta będzie miała miejsce również w nadchodzących latach. Średnie tempo wzrostu liczby podróży w Europie w latach 1996-2005 wyniosło nieco ponad 3,4% i było zdecydowanie wyższe od średniego tempa wzrostu PKB wynoszącego niewiele ponad 2,1%.Poważniejsze spadki tempa wzrostu w turystyce europejskiej były związane z istotnymi wydarzeniami światowymi: w 1999 roku była to wojna w Kosowie, w 2001 roku zamach terrorystyczny w Nowym Jorku, w 2003 roku wojna w Zatoce Perskiej. Negatywny wpływ na zmiany tempa wzrostu w turystyce zachodnioeuropejskiej miało też pojawienie się choroby „wściekłych krów”.Prognozy rozwoju sektora turystycznego i wpływu turystyki na gospodarkę świata, Europy i wybranych krajów sporządza Światowa Rada Turystyki i Podróży (World Travel & Tourism Council). Obejmują one okres 10-letni i aktualnie sięgają roku 2016. W okresie tym WTTC przewiduje na świecie znaczące wzrosty wartości sprzedanych dóbr i usług na rynku turystycznym we wszystkich wyróżnianych przez siebie obszarach popytu. Ogółem, popyt turystyczny w krajach Unii Europejskiej w ujęciu wartościowym na dobra i usługi sektora turystyki wzrośnie w latach 2006-2016 o prawie 55% (średnio o 2,4% rocznie), a całej gospodarki turystycznej o prawie 65% (średnio o 3,1% rocznie). Najwolniej będzie rósł popyt w obszarze wydatków rządowych (i samorządowych) oraz podróży biznesowych i turystyki krajowej. Natomiast popyt związany z zagraniczną turystyką przyjazdową wzrośnie o ponad 86%, a w zakresie inwestycji turystycznych o prawie 90%. Te różnice tempa wzrostu odpowiadają na pytanie o kierunki rozwoju, które zdaniem WTTC będą stanowiły główną siłę napędową gospodarki turystycznej w nadchodzących 10 latach w skali Unii Europejskiej. Udział krajów Unii Europejskiej w światowej gospodarce turystycznej zmniejszy się z 35% do 31%. Zmniejszy się także udział Unii Europejskiej w poszczególnych obszarach popytu (od 5 do 8 punktów procentowych). Najbardziej widoczne zmniejszenie udziału dotyczyć będzie wydatków prywatnych (z 36% do 32%), wydatków rządowych i samorządowych (z niecałych 35% do 30%) oraz wydatków biznesowych (z 38% do 32%).Prognozy WTTC do 2016 roku nie przewidują bardziej znaczących zmian w udziale sektora turystyki w tworzeniu światowego produktu brutto. Zarówno w 2006 roku, jak i w 2016, wyniesie on 3,6%. W niewielkim stopniu wzrośnie udział szeroko rozumianej gospodarki turystycznej (z 10,3% do 10,9%). Bardziej wyraziście procesy umacniania się turystyki w gospodarce widoczne będą w krajach Unii Europejskiej: udział sektora w europejskim produkcie brutto wzrośnie z 3,8% w 2006 roku do 4,0% w 2016 roku, a gospodarki turystycznej z 10,8% do 11,8%. W odniesieniu do świata i Europy WTTC nie przewiduje drastycznych zmian w zatrudnieniu. W ciągu 10 lat zatrudnienie w sektorze, zgodnie z prognozą, wzrośnie na świecie o ok. 17%, a w krajach UE o 10%, natomiast w gospodarce turystycznej na świecie o ok. 19%, a w UE o niecałe 15%. Światowa Organizacja Turystyki opierając się na tendencjach obserwowanych w ostatnich latach XX wieku, sporządziła długoterminową prognozę rozwoju międzynarodowego ruchu turystycznego, co ta tabela".