Permanentny przegląd prasy, portali internetowych, społecznościowych, radia i telewizji. Zbieramy wszelkie publikacje na temat lektorów i ich pracy. Efekt naszych poszukiwań znajdziesz w tym dziale. Jeśli masz coś czego tu nie ma, podziel się linkiem! Koniecznie daj nam znać!
Fanki i fani komiksu "Kajko i Kokosz" dostali prezent, o jakim mogli tylko marzyć. A miłośników polskiego dubbingu czeka nie lada gratka: głosów postaciom użyczyli m.in. Jarosław Boberek, Anna Apostolakis i Grzegorz Pawlak.
Tytuł: Netflix pokazał zwiastun serialu "Kajko i Kokosz"
Autor: jd / Wirtualnemedia.pl
Źródło: https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/kajko-i-kokosz-netflix-zwiastun-wi...
Data publikacji: 04.02.2021
Netflix zaprezentował oficjalny zwiastun serialu animowanego "Kajko i Kokosz" opartego na kultowym komiksie Janusza Christy. Ogłoszono także obsadę - głosów tytułowym bohaterom użyczą Artur Pontek i Michał Piela, usłyszymy także Aberalda Gizę, Krzysztofa Zalewskiego, Agatę Kuleszę, Jarosława Boberka i Eryka Lubosa.
Serial będzie się składał z 26 trzynastominutowych odcinków. Pierwsza część, której premiera zaplanowana jest na 28 lutego będzie liczyła 5 odcinków. Kolejne dwie części ukażą się w drugiej połowie 2021 r. oraz w 2022 r.
Netflix udostępnił właśnie zwiastun serialu:
Parze słowiańskich wojów głosów użyczą Artur Pontek jako Kajko oraz Michał Piela w roli Kokosza. Inni bohaterowie komisu również przemówią głosami doświadczonych aktorów dubbingowych, m.in.: Jarosława Boberka (Mirmił), Grzegorza Pawlaka (Hegemon), Anny Apostolakis (Lubawa), Eryka Lubosa (Rodrus), Macieja Kosmali (Miluś) oraz Agaty Kuleszy (Jaga).
W serialu widzowie usłyszą też inne znane głosy, choć nie tak oczywiste dla animacji. W rolę Wita wcieli się muzyk Krzysztof Zalewski, a Oferma przemówi głosem Abelarda Gizy.
Ewelina Gordziejuk, showrunnerka, pomysłodawczyni i producentka wykonawcza serialu/studio animacji EGoFILM, tak opisuje dobór obsady: - W produkcjach animowanych obsada ma wyłącznie jedno narzędzie ekspresji czyli głos. Z jednej strony aktorzy dzięki niemu nadają postaciom głębi i charakteru. Z drugiej odegranie roli bez użycia innych środków wyrazu jest dla aktorów wielką sztuką i wyzwaniem. Dlatego też większość aktorów, których zaprosiliśmy do współpracy ma doświadczenie w dubbingu. Ponieważ jednak chcieliśmy zaskoczyć widzów, głosami naszych bohaterów przemówią także m.in. Krzysztof Zalewski i Abelard Giza.
Obsada głosowa animacji "Kajko i Kokosz":
Kajko - Artur Pontek
Kokosz - Michał Piela
Łamignat - Jan Aleksandrowicz-Krasko
Jaga - Agata Kulesza
Lubawa - Anna Apostolakis
Mirmił - Jarosław Boberek
Wit - Krzysztof Zalewski
Hegemon - Grzegorz Pawlak
Kapral - Jacek Kopczyński
Oferma - Abelard Giza
Siłacz - Mateusz Łasowski
Rodrus - Eryk Lubos
Miluś/Semko/Król - Maciej Kosmala
Więcej przeczytacie w artykule na Wirtualnemedia.pl
reklama
reklama
reklama
reklama
Nie mogę się doczekać premiery, a obsada świetna.