Smakowity, dubbingowy kąsek
Popatrzeć i posłuchać, jak pracują najlepsi fachowcy - to sama przyjemność. Na filmie zza oceanu czarują przed mikrofonem: Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Lucy Liu, Kate Hudson i nie tylko!
Permanentny przegląd prasy, portali internetowych, społecznościowych, radia i telewizji. Zbieramy wszelkie publikacje na temat lektorów i ich pracy. Efekt naszych poszukiwań znajdziesz w tym dziale. Jeśli masz coś czego tu nie ma, podziel się linkiem! Koniecznie daj nam znać!
Popatrzeć i posłuchać, jak pracują najlepsi fachowcy - to sama przyjemność. Na filmie zza oceanu czarują przed mikrofonem: Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Lucy Liu, Kate Hudson i nie tylko!
Tytuł: Behind The Scenes on Kung Fu Panda 3
Autor: Flicks And The City Clips
Źródło: https://www.youtube.com/watch?v=REltkLm2y9g
Data publikacji: 15.01.2016
Dość obszerny, ponad piętnastominutowy making of powstał w 2016 roku podczas prac nad kinowym hitem "Kung Fu Panda 3".
Amerykańsko-chiński film animowany ze studia DreamWorks Pictures został wyprodukowany - jako kontynuacja pierwszej i drugiej części - przez wytwórnię DreamWorks Animation i 20th Century Fox w technologii 3D. Sukces był pewny, ponieważ dwie wcześniejsze części serii przyniosły w sumie niemal 1,3 miliarda dolarów wpływów światowych.
Po spotyka swego dawno zaginionego ojca i obaj wyruszają do sekretnej krainy pand, gdzie poznają nowych, przezabawnych bohaterów. Gdy nadprzyrodzony złoczyńca Kai zaczyna pustoszyć całe Chiny, pokonując wszystkich mistrzów kung fu, Po musi dokonać niemożliwego – wytrenować całą wioskę swych rozbrykanych, niezdarnych współbraci, by utworzyli drużynę niepokonanych Kung Fu Pand! - można było przeczytać w opisie dystrybutora wersji polskiej, w której wystapili m.in. Marcin Hycnar – Po, Szymon Kuśmider – Li Shen, Jan Peszek – Mistrz Shifu, Brygida Turowska – Tygrysica, Andrzej Blumenfeld – Kai, Jarosław Boberek – Małpa, Krzysztof Banaszyk – Modliszka, Tomasz Bednarek – Żuraw, Izabella Bukowska-Chądzyńska – Żmija, Elżbieta Romanowska – Mei Mei, Wojciech Paszkowski – Pan Ping, Andrzej Gawroński – Mistrz Oogway oraz Jan Barwiński – Bao.
Oprac. PolscyLektorzy
Brak komentarzy