Siudziński Mariusz

Mariusz Siudziński – aktor Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi - w dorobku teatralnym ma między innymi rolę tytułową w "Brzydalu" Mariusa von Mayenburga oraz monodram "Zwierzenia klowna" Heinricha Bolla, nagrodzony Nagrodą Główną na Festiwalu Teatrów Jednego Aktora w Toruniu. Zajmuje się również reżyserią teatralną; reżyserował przedstawienie dla dzieci "Bajki pana Brzechwy" oraz "Chorego z urojenia" Moliera (Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima w Łodzi).

W 2013 roku został odznaczony Brązowym Krzyżem Zasługi z okazji obchodów 125-lecia Teatru Jaracza w Łodzi, a w 2018 Brązowym Medalem "Zasłużony Kulturze Gloria Artis".

Od 1986 roku pracuje także jako lektor filmowy i telewizyjny (czyta "szeptanki" oraz filmy dokumentalne), udziela się w dubbingu (m.in. "Wiedźmin 2: Zabójcy królów", "Planeta 51", "Heca w zoo") i nagrywa audiobooki.

Niektóre pozycje czytane przez Mariusza Siudzińskiego:

- serial "Policjanci z Miami" (wydanie na DVD),
- serial "Czynnik PSI" (na antenie Tele5),
- serial animowany "Psotny Bill" (na antenie Polsatu).

Polski dubbing:

2006: Wyspa dinozaura – Dziubas
2004: Karolek i przyjaciele
2004: Dziadek do orzechów – Drosselmeier
2005: Słodkie, słodkie czary
2004: Pinokio, przygoda w przyszłości – Gepetto
2002: Wyspa skarbów
2002: Inspektor Gadget: Ostatnie zadanie
2002: 20 000 mil podmorskiej żeglugi
2001-2003: Bliźniaki Cramp
2001: Abrafax i piraci z Karaibów – Carlos
1999: Oficjalne zasady piłki nożnej
1992: Zooolimpiada – Jan Wężyk

(źródło: wikipedia, filmpolski.pl, filmweb.pl, teatr-jaracza.lodz.pl, materiały własne)