Traczyńska Katarzyna

Katarzyna Traczyńska (z domu Krakowska) już w przedszkolu wystąpiła z okazji Dnia Dziecka na deskach koszalińskiego Bałtyckiego Teatru Dramatycznego - nie wiedząc jeszcze, że będzie aktorką, a potem również lektorką.
Po otrzymaniu dyplomu została aktorką Teatru Polskiego w Poznaniu (1993-1995). W kolejnych latach współpracowała z Teatrem Nowym w Warszawie (1998-2002) oraz Bałtyckim Teatrem Dramatycznym w Koszalinie (2009-2013). W 2016 nawiązała współpracę z warszawskim "OCH Teatrem". Ponadto stara się udzielać w wielu teatrach, nie tylko stołecznych.

Znana jest z ról w filmach i serialach (m.in. "Kawalerskie życie na obczyźnie", "Wydział zabójstw", "M jak miłość", "Przyjaciółki", "Klan", "Na Wspólnej", "Ślad"). Chętnie wspiera młodych reżyserów - studentów, grając w filmach krótkometrażowych.

Jej ogromną pasją jest stepowanie; to tancerka - steperka small group "Tip Tap Ladies", odnoszącej sukcesy w kraju i za granicą. W 2022 po raz kolejny grupa TTL obroniła tytuł Mistrza Polski w stepowaniu w kategorii Adults 2 oraz zdobyła Mistrzostwo Europy i - co najważniejsze - stanęła na podium jako Mistrzowie Świata.

Udziela się w zespołach lektorskich nagrywających audiobooki oraz interpretuje solowo, co docenili słuchacze; w 2022 otrzymała nagrodę "Best Audio Empik Go" za interpretację książki Lucindy Riley "Zaginiona siostra. Siedem sióstr". Nagrywa również dokumenty i słuchowiska.
Największą nagrodą są dla niej słowa podopiecznych Fundacji im. Darii Trafankowskiej (działa w niej od 2011), gdy mówią, że ma głos anioła. - Kocham pracę przed mikrofonem. Pomimo, że mnie nie widać, praca głosem nie jest łatwa. Wymaga dużego wysiłku - wyznaje.

Wybrane role dubbingowe: 2022 - "Barbie Epic Road Trip" - jako Farmerka Jill, 2021 - "Gofcia i Mochi" – jako Jessica Wang, 2021 - "Przygody Rozi" -  epizody oraz jako Sophia, 2021 - "Odo" - jako Mama Odo i Inspektor Pióro, 2021 - "A tak miało być pięknie" - jako Leslie, 2017-2019 - "Zmiksowana Kally" - jako  Mama Tiny, 2018-2022 - "Polly Pocket" - jako Mama, 2017 - "Świąteczna wyprawa Pana Patyka" - jako Mama, 2017 - "Flip Flappers: Fantazja kontra świat" - jako Babcia Cocony, 2010 – „Mysi agenci 2” - jako Muriel Labecque, 2005–2010 „Szóstka w pracy" - jako Kirsten, 2005–2006 „Battle B-Daman” - jako May, 2001 – 2003 “Aparatka” - jako Allyson, 1998–2001 „Niefortunna Czarownica” - jako Jadu, 1997–2001 „Byle do przerwy” - jako Mrs Grotke.
Gry: 2011 - "Killzone 3" – jako Jammer, 2018 - "Gwint: Wiedźmińska gra karciana" – jako Ta, Która Wie, 2022: "Dying Light 2" - jako Stay Human.

(źródło: materiały własne)