Ireneusz Załóg - lektor, aktor filmowy, telewizyjny i głosowy, reżyser dubbingu. Właściciel firmy IZ-Text zajmującej się udźwiękowieniem filmów fabularnych i dokumentalnych, reklam oraz bajek dla dzieci (m. in. Nowe przygody Lucky Luke'a, Król szamanów, Odlotowe agentki, Shuriken School, Sonic X, W.I.T.C.H. Czarodziejki, Rodzina Tofu).
Współpracuje m.in. z wydawnictwami Aleksandria, Prószyński i S-ka oraz z internetowym bankiem głosów Mikrofonika, a jako aktor z Teatrem Korez. Można go było zobaczyć m.in. w sztuce "Mecz" na podstawie "Bądź mi opoką" B. Keeffe'a u boku Piotra Rybaka i Huberta Bronickiego.
Lektorstwem zajmuje się od ponad 20 lat. "Doświadczenie zdobywałem czytając teksty w lokalnych ośrodkach tv i radiowych w Katowicach, bo stąd właśnie pochodzę i tu mieszkam. Szybki internet sprawił, że już od wielu lat moja praca jest słyszana w całej Polsce.
Współpracuję z firmami z całego kraju, nagrywając dla tv, radia, czytając reklamy, filmy dokumentalne i fabularne, audiobooki, e-learning, dubbing. Wykonuję także zlecenia dla muzeów jako audio–przewodnik czy też jestem głosem na lotnisku" - mówi o sobie.
(źródło: materiały własne, ireneuszzalog.pl)
Chcesz wiedzieć jeszcze więcej? Przeczytaj nasz wywiad z cyklu Bliżej mikrofonu: Ireneusz Załóg - Mam naprawdę dużo pokory
Brak komentarzy