Dubbingi | Page 2 | PolscyLektorzy.pl

Publikacje o lektorach

Publikacje o lektorach

ARTYKUŁY, AUDYCJE, FILMY

Permanentny przegląd prasy, portali internetowych, społecznościowych, radia i telewizji. Zbieramy wszelkie publikacje na temat lektorów i ich pracy. Efekt naszych poszukiwań znajdziesz w tym dziale. Jeśli masz coś czego tu nie ma, podziel się linkiem! Koniecznie daj nam znać!

Biblioteka

Dubbing bez trzymanki w szalonym serialu

Miłośnicy szalonych pomysłów z Hollywood już znają ten zbiór ośmiu szokujących, animowanych filmów krótkometrażowych. Nagrywanie dubbingu do serialu, który...

Fikcyjne języki i narzecza w filmach

Chcesz, by postaci w twoim filmie porozumiewały się własnym językiem? Zapraszasz do współpracy lingwistę i gotowe. A aktor głosowy grający np. Minionka staje w...

Stare, dobre czasy "Batman™: Arkham Knight"

Polecamy Wam making of, w którym Warner Bros. Interactive Entertainment i DC Entertainment przybliżają pracę oraz talent aktorów głosowych, którzy wzięli...

Smakowity, dubbingowy kąsek

Popatrzeć i posłuchać, jak pracują najlepsi fachowcy - to sama przyjemność. Na filmie zza oceanu czarują przed mikrofonem: Jack Black, Angelina Jolie, Dustin...

BANK GŁOSÓW MIKROFONIKA

reklama

Wołodymyr Zełenski: zanim został mężem stanu

Wobec ogromnej popularności Prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego, który niezłomność okazuje nie tylko w słowach, rośnie zainteresowanie jego życiem. Czy...

Chcecie bajki? Oto... koszmar

Precyzując: nie jeden, a wiele koszmarów językowych usłyszycie w filmie promocyjnym gry dla dzieci "Puppy Patrol". Powody są proste: najpierw niechęć do...

Specjaliści od krzyku

Krzyczeć też trzeba umieć. W krótkim filmie kanału Movies Insider opowiadają o tym aktorzy głosowi Ashley Peldon i Scott Whyte. Czy można być artystą, który...

Studio Medianawigator.com

reklama

Wczesny "Król dubbingu"

O początkach nurtu kulturalnego mówimy na przykład "wczesny polski pop", a o wczesnym okresie czyjejś twórczości zwykło się mawiać "wczesny Wyspiański" czy "...

Nowa odsłona "God of War Ragnarok" z polskim dubbingiem

- Santa Monica Studio zdradziło informacje, które ucieszą wielu graczy. Ekskluzywna produkcja PlayStation otrzyma między innymi polską lokalizację. Głos...

Gry, w których polski dubbing był okropny

Fani rozgrywek potrafią być bezlitośni, jeżeli wydawca nie przyłoży się do polskiego dubbingu. Oto produkcje, w których zdaniem Mateusza Wróbla opracowanie...

Powered by:

reklama